Fondo de reserva
Reserve fund · Contingency fund
The fund a community of owners must keep for maintenance and repairs, at least 10% of its last ordinary budget.
Required by article 9 of the Horizontal Property Act. It cushions repairs but rarely covers major works, which are usually paid through a Derrama.
Source: BOE: Ley 49/1960 sobre Propiedad Horizontal (consolidated)